Vrelo Prinosin

Politika privatnosti

Posljednje ažuriranje: 26/06/2026

Mi (poznati i kao "Mi", "Nas" ili "Naš") posvećeni smo zaštiti vaših Osobnih podataka i vaše privatnosti.
Ova Politika privatnosti izrađena je kako bi vas informirala o tome na koje načine prikupljamo i čuvamo podatke koje unosite putem web stranice https://vreloprinosin.com (the Vrelo Prinosin ).
Pridržavat ćemo se sljedećih načela:

Želimo vam omogućiti da donosite informirane odluke o korištenju i obradi vaših osobnih podataka. Primjenjujemo različite metode i postupke kako bismo vam pružili relevantne informacije. Ako procijenimo da su vam određeni podaci potrebni, dostavit ćemo vam ih u pravom trenutku. Rado ćemo odgovoriti na sva vaša pitanja u vezi s bilo kakvim ograničenjima koja propisuje zakon.

Korištenjem naše web stranice potvrđujete da ste pročitali ova Pravila o privatnosti i da se s njima slažete. Za sva pitanja: info@vreloprinosin.com

1. Opseg?

Ova politika opisuje vrstu osobnih podataka koje Vrelo Prinosin prikuplja o fizičkim osobama te kako ih obrađuje, dijeli s trećim stranama, štiti procese i slično.
Politika se odnosi na informacije povezane s identificiranom ili odredivom fizičkom osobom. Odrediva fizička osoba može se definirati kao osoba koja je izravno prepoznatljiva ili putem kombinacije dodatnih informacija koje posjedujemo ili kojima možemo pristupiti.
Politika definira "obradu" kao postupak koji uključuje upotrebu ili prikupljanje osobnih podataka. To obuhvaća upravljanje, strukturiranje i pohranu osobnih podataka.
Naše su usluge namijenjene općoj javnosti i nisu predviđene za osobe mlađe od 18 godina. Namjerno ne tražimo niti prikupljamo informacije od bilo koje osobe mlađe od 18 godina i takvim osobama namjerno ne dopuštamo korištenje naših usluga. Sve informacije koje otkrijemo o djeci izbrisat ćemo čim prije, ako za njih saznamo.

2. Koje osobne podatke imamo o vama?

Kada pristupite usluzi i kanalima ili posjetite našu web-stranicu, prikupljamo Osobne podatke. U pojedinim slučajevima možemo vas zatražiti za vaše Osobne podatke. U ostalim slučajevima prikupljamo ih analizom načina na koji koristite naše Usluge ili kanale usluga te primanjem informacija o vama od naših vanjskih partnera.

3. Nema obveze otkrivanja osobnih podataka tvrtkama ni posljedica.

Niste obvezni dati nam nikakve osobne podatke. U određenim slučajevima, međutim, možda nam nećete morati dostaviti osobne podatke. To bi nas moglo spriječiti da nudimo Usluge ili onemogućiti korisnicima pristup web stranici.

4. Koju vrstu osobnih podataka možemo prikupiti? Kada posjetite našu web stranicu, prikupit ćemo sljedeće vaše osobne podatke:

Ovo uključuje informacije o vašem dnevniku internetskih aktivnosti, podatke o prometu (uključujući IP adresu, datum pristupa, vrijeme pristupa i datum pristupa), jezik koji ste koristili, zapisnike o padovima softvera, vrstu preglednika koji ste koristili te informacije o korištenom uređaju. Prikupljeni podaci nisu privatne informacije i ne mogu se koristiti za vašu identifikaciju.
Osobni podaci koje primamo od vas: svi osobni podaci koje nam dobrovoljno pružite kada se preko nas povežete s platformom treće strane za internetsko trgovanje.
Osobne informacije koje izričito pružate platformama trećih strana radi lakšeg trgovanja: te informacije obuhvaćaju vaše puno ime, adresu, telefonski broj i e-mail adresu.

Vaše osobne podatke tvrtka obrađuje u svrhe opisane u ovom odjeljku te u skladu s primjenjivom pravnom osnovom.
Bez pravne osnove tvrtka ne može koristiti osobne podatke koji se odnose na vas. Pravne osnove na koje se tvrtka može osloniti pri obradi vaših osobnih podataka:

  • Dali ste svoju suglasnost za obradu vaših osobnih podataka iz jednog ili više razloga. To se odnosi na situaciju kada putem web stranice unesete osobne podatke kako bismo ih mogli proslijediti trećoj strani, odnosno platformi za trgovanje.
  • Tvrtka ili treća strana mogu zatražiti obradu podataka radi zaštite svojih legitimnih interesa. Primjerice, kako bi se poboljšale Naše Usluge ili kako bi se obranili pravni zahtjevi.
  • Obrada mora ispuniti zakonsku obvezu.

Kontaktirajte nas e-mailom za više informacija o postupcima potrebnim za zaštitu naših legitimnih interesa.
U nastavku navodimo razloge i pravne osnove na temelju kojih možemo upotrebljavati podatke koje nam dostavljate. Osobni podaci.

Opseg, Pravna osnova

1. Kako bismo vaše osobne podatke proslijedili trećim stranama na temelju vašeg zahtjeva za pristup digitalnoj trgovini. Ako to zatražite, možda ćemo od vas zatražiti osobne podatke kako bismo ih proslijedili trećim poduzećima.

Dali ste suglasnost za obradu vaših osobnih podataka iz jednog ili više razloga.

2. Kako bismo odgovorili na vaše zahtjeve, pitanja ili primjedbe. Osobni podaci potrebni su nam kako bismo vam pomogli i odgovorili na sva pitanja koja biste mogli imati u vezi s Uslugama.

Potrebno je obraditi legitimne interese Društva ili interese trećih strana.

3. Osobni podaci obrađuju se radi ispunjavanja zakonskih zahtjeva te svih pravnih, upravnih ili sudskih obveza.

Obrada podataka nužna je radi ispunjavanja zakonskih obveza.

4. Kako bismo unaprijedili Naše Usluge, Osobne podatke možemo koristiti za njihovo poboljšanje. To uključuje, među ostalim, sva izvješća o rušenjima ili kvarovima prikupljena u vezi s Uslugama.

Potrebno je obraditi legitimne interese Društva ili interese treće strane.

5. Kako bismo spriječili prijevaru i zloupotrebu Naših usluga

Potrebno je obraditi legitimne interese Društva ili interese treće strane.

6. Provođenje i upravljanje aktivnostima u skladu sa zahtjevima naših usluga. Te aktivnosti uključuju back-office funkcije, poslovni razvoj, strateško odlučivanje, mehanizme nadzora i slično.

Potrebno je obraditi legitimne interese Društva ili interese treće strane.

7. Za potrebe analize, primjerice statističke analize. Pri donošenju odluka o različitim pitanjima primjenjujemo različite analitičke tehnike (uključujući statističke).

Potrebno je obraditi legitimne interese Društva ili interese treće strane.

8. Kako bismo zaštitili svoju imovinu, prava i interese te one trećih strana Razvili smo HTML0 za uspostavu i obranu pravnih zahtjeva
Osobne podatke možemo obrađivati radi zaštite svojih prava, interesa i imovine, ili onih trećih strana, u skladu s primjenjivim zakonima, propisima ili sporazumima te svim uvjetima, odredbama ili politikama.

Potrebno je obraditi legitimne interese Tvrtke ili interese treće strane.

6. Prijenos osobnih podataka trećoj strani

Društvo može Osobne podatke pružiti i trećim tvrtkama koje nude usluge poput pružatelja hostinga i pohrane informacija o IP adresi, kao i analize korisničkog iskustva.
Možete nas zamoliti i da određene Osobne podatke proslijedimo trećim trgovinskim platformama. U tim ćemo slučajevima Osobne podatke koje ste nam dali proslijediti trgovinskim platformama trećih strana. Korištenje vaših Osobnih podataka podliježe njihovim politikama privatnosti. Vaši Osobni podaci mogu biti podijeljeni s nekoliko trgovinskih platformi.
Društvo bi moglo dijeliti Osobne podatke s povezanim subjektima ili poslovnim partnerima. To Društvu može pružiti potrebne resurse za poboljšanje proizvoda i usluga koje nudi svojim kupcima.
U slučaju potrebe za zaštitom prava ili imovine trećih strana, Društvo je ovlašteno objaviti Osobne podatke regulatornim, lokalnim ili drugim službenim vlastima.
Osobne podatke o vama možemo dijeliti i s potencijalnim investitorima ili kupcima te s vjerovnicima Društva ili bilo kojeg drugog društva u skupini društava u slučaju da se takva transakcija odvija (uključujući prijenos ili prodaju imovine Društva ili bilo kojeg drugog društva u skupini) ili kao dio bilo kojeg spajanja ili restrukturiranja, konsolidacije ili stečaja Društva ili bilo kojeg drugog poslovanja u skupini.

7. Kolačići i usluge trećih strana

Usluge trećih strana, poput onih koje pružaju oglase na našoj web stranici ili analitičkih kompanija, mogu biti korištene. Te kompanije također mogu koristiti kolačiće ili drugu tehnologiju.
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se postavljaju na vaš uređaj svaki put kada posjetite ili pristupite web stranici. Koriste se za prikupljanje informacija o vašim preferencijama i navikama pregledavanja kako bi se poboljšalo vaše korisničko iskustvo, pratile vaše preferencije te prilagodili proizvodi i usluge u kojima biste mogli uživati. Kolačići se također koriste za statistiku i analitiku.
Neki kolačići koje možemo koristiti su kolačići sesije. Oni se privremeno preuzimaju na vaš uređaj i traju kratko vrijeme, sve dok ne zatvorite preglednik. Ostali kolačići su trajni. Trajni kolačići ostaju na vašem uređaju i nakon što zatvorite preglednik. Koriste se kako bi pomogli web stranici da vas prepozna kao povratnog korisnika te omogućili korisnicima da se vrate na web stranicu.

Vrste kolačića:

Možemo ih koristiti u skladu s njihovom namjenom:

1. Kolačići su nužno potrebni

Ovi kolačići nužni su za pristup funkcijama koje ste zatražili i za navigaciju našom web-stranicom. Koriste se za pružanje informacija, proizvoda i usluga koje ste od nas zatražili.
Potrebni su kako bi vaš uređaj mogao preuzimati i strujati podatke. Time vam omogućuju kretanje web-stranicom, korištenje njezinih funkcija i povratak na stranice koje ste prethodno posjetili.

Kolačići prikupljaju osobne podatke, poput vašeg korisničkog imena i datuma posljednje prijave, kako bi se potvrdilo da ste prijavljeni na web stranicu. Brišu se čim zatvorite web preglednik (kolačići sesije).

2. Kolačići funkcionalnosti

Kolačići nam omogućuju da vas prepoznamo pri svakom posjetu našoj web stranici te da spremimo vaše preference i postavke.

Kolačići prikupljaju osobne podatke, poput vašeg korisničkog imena i datuma posljednje prijave, kako bi potvrdili da ste prijavljeni na web mjesto. Brišu se čim zatvorite web preglednik (privremeni kolačići).

3. Kolačići za performanse

Kolačiće koristimo za prikupljanje statističkih podataka o performansama stranice i za pomoć pri njezinu poboljšanju. Također nam omogućuju provedbu analize na našoj web stranici.

Kolačići pohranjuju anonimne podatke koji nisu povezani s nijednom identificiranom ili odredivom fizičkom osobom. Mogu se ukloniti kada zatvorite preglednik. Ostali kolačići imaju neograničenu valjanost.

Kolačići su blokirani ili uklonjeni
Za blokiranje ili uklanjanje kolačića potrebno je promijeniti postavke preglednika. U nastavku se nalaze poveznice koje će vam pomoći u tom postupku za nekoliko najpoznatijih preglednika.

  • Firefox
  • Microsoft Edge
  • Google Chrome
  • Safari

Imajte ipak na umu da, ako se to dogodi, neke ili sve funkcije i značajke Web-stranice možda neće raditi onako kako očekujete.

NAPOMENA O PRAĆENJU NA INTERNETU
Ova usluga trenutno ne podržava signale za nepraćenje.

8. Čuvanje vaših osobnih podataka

Tvrtka će čuvati Vaše osobne podatke onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrhe njihove obrade, kako je opisano u ovoj Politici, ili tijekom duljih razdoblja ako to dopuštaju zakoni, propisi, politike i primjenjive naredbe.
Vaše podatke dijelit ćemo s trgovačkim platformama trećih strana tijekom 12 mjeseci. Ako se s time slažete, dijeljenje Vaših podataka nastavit ćemo i tijekom dodatnih 12 mjeseci.
Redovito pregledavamo pohranjene osobne podatke kako bismo utvrdili da više nisu potrebni.

9. Prijenos osobnih podataka trećoj zemlji ili međunarodnoj organizaciji

Vaši osobni podaci mogu biti preneseni u druge zemlje (tj. mogu biti proslijeđeni u treću zemlju – dodatnu zemlju različitu od one u kojoj boravite) ili međunarodnim organizacijama, odnosno jurisdikcijama. Tvrtka poduzima sve potrebne korake kako bi zaštitila Osobne podatke koje pružate i osigurala da korisnici podataka imaju mogućnost ostvariti svoja prava te pristupiti učinkovitim pravnim sredstvima.
Ove zaštite i mjere zaštite dostupne su svima koji borave na području EGP-a (Europskog gospodarskog prostora).

  • Prijenos u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju za koju je Europska komisija utvrdila da pruža odgovarajuću razinu zaštite osobnih podataka koji se u nju prenose, u skladu s člankom 45(3) Uredbe 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. (tzv. "GDPR")
  • Prijenos se obavlja sukladno pravno obvezujućem i izvršivom sporazumu između javnih tijela ili vlasti u skladu s člankom 46(2)(a).
  • Prijenos je izvršen u skladu sa standardnim klauzulama o zaštiti podataka koje je usvojila Europska komisija na temelju članka 46(2)(c) GDPR-a. Klauzule koje je usvojila Europska komisija dostupne su na https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en.

Društvo vam može pružiti informacije o sigurnosnim mjerama koje primjenjuje radi zaštite vaših osobnih podataka koji se prenose u treće zemlje ili međunarodne organizacije. Pošaljite e-poštu na sljedeću adresu info@vreloprinosin.com

10. Sigurnost osobnih podataka

Poduzeli smo odgovarajuće organizacijske i tehničke mjere kako bismo zaštitili osobne podatke. To uključuje sprječavanje slučajnog ili nezakonitog brisanja, gubitka ili izmjene osobnih podataka.
Ne možemo jamčiti da će sigurnost vaših osobnih podataka biti održavana bez ijedne pogreške. Također ne snosimo odgovornost za bilo kakvu neopipljivu, slučajnu ili posljedičnu štetu koja proizađe iz korištenja ili otkrivanja osobnih podataka. To uključuje, ali nije ograničeno na, sve osobne podatke koji se otkriju zbog grešaka pri prijenosu, neovlaštenog pristupa trećih strana ili bilo kojeg drugog uzroka izvan naše kontrole.
U slučaju zakonskih ili drugih obveza koje su izvan naše kontrole, možda ćemo biti dužni proslijediti vaše osobne podatke trećim stranama, primjerice javnim tijelima. U takvim situacijama ne možemo kontrolirati razinu sigurnosti koju te treće strane pružaju vašim osobnim podacima.
Osobni podaci ne mogu se prenositi putem interneta na potpuno siguran način. Stoga Poduzeće ne može jamčiti sigurnost osobnih podataka koje nam prenosite putem interneta.

Na web-stranici se nalaze poveznice na web-stranice i aplikacije trećih strana. Te aplikacije i web-stranice nisu pod nadzorom Društva. Ne snosimo odgovornost za prikupljanje ili obradu Osobnih podataka putem tih web-stranica ili aplikacija. Ova se Politika ne primjenjuje na radnje poduzete putem takvih stranica ili aplikacija.
Kada posjetite bilo koju web-stranicu ili aplikaciju treće strane, preporučujemo da pročitate njihove politike privatnosti prije nego što im odlučite pristupiti ili ih koristiti. Također vam savjetujemo da im ne prosljeđujete Osobne podatke.

12. Izmjene ove Politike

Kada posjećujete bilo koju web stranicu ili aplikaciju trećih strana, preporučujemo da prije pristupanja ili korištenja njihovih aplikacija pročitate njihove politike privatnosti. Također vam preporučujemo da im pružite bilo koje osobne podatke.

13. Vaša prava u vezi s vlastitim osobnim podacima

Imate pravo zatražiti od nas potvrdu točnosti Osobnih podataka koji se prikupljaju u vezi s vama, ispravak svih pogrešaka te brisanje svih Osobnih podataka koji nam nisu potrebni. Također možete ograničiti opseg vrsta obrade osobnih podataka.
Ako ste rezident EGP-a, molimo pogledajte ovu stranicu:
Ova su vam prava dostupna u odnosu na informacije koje ste dali u vezi s vašim Osobnim podacima. Ostvarivanje svojih prava možete zatražiti slanjem e-pošte na donju adresu.
Pravo pristupa
Društvo može potvrditi točnost Osobnih podataka koji se za vas obrađuju. Ako su točni, možete pristupiti svojim Osobnim podacima.
Društvo će dostaviti elektronički primjerak Osobnih podataka koji se trenutno obrađuju te može naplatiti razumnu naknadu za sve dodatne primjerke. Podaci će biti dostupni elektronički ako to zatražite.
Pravo pristupa Osobnim podacima ne smije biti u sukobu s pravima i slobodama drugih osoba. Ako je zahtjev štetan za prava i slobode drugih osoba ili njihova prava, Društvo može odbiti ispuniti zahtjev ili ograničiti svoju mogućnost da ga ispuni.
Pravo na ispravak
Društvo ima pravo ispraviti netočne Osobne podatke. Imate pravo zatražiti ispravak svih nepotpunih Osobnih podataka u vezi s vama, vodeći računa o razlogu obrade.
Pravo na brisanje
Primjenjivi su sljedeći razlozi: (a) Osobni podaci više nisu potrebni za svrhu u koju su prikupljeni ili obrađeni; (b) povlačite suglasnost i nema pravne osnove za obradu; (c) u bilo kojem trenutku prigovarate, na temelju razloga specifičnog vašoj situaciji, obradi Osobnih podataka o vama koja se temelji na legitimnim interesima koje slijedimo mi ili treća strana; (e) Osobni podaci se obrađuju nezakonito ili f) Osobni podaci moraju biti izbrisani kako bi se ispunila zakonska obveza Društva.
Ovo se pravo ne primjenjuje u slučaju da je obrada potrebna (a) da se ispuni obveza nametnuta zakonom koja se mora obraditi prema pravu Europske unije ili države članice; ili (b) da se ostvare, koriste ili brane pravna prava.
Ograničenja obrade
Ako vas brine točnost vaših Osobnih podataka, možete zatražiti od Društva da